Tuai Kritik, Microsoft Janji Perbaiki Fitur yang Bisa Memata-matai Karyawan di Microsoft 365