Ransomware Conti Serang Kantor Pengadilan AS, Pertama Kali Dokumen Pengadilan Diumbar di Dark Web